MAGSnificMY BABY
Posted on July 5, 2013
Uha.. Jeg har ENDELIG fået min lille baby, som er den lille overraskelse jeg skrev om i sidste indlæg og jeg er LYKKELIG! Det kan slet ikke beskrives, hvor meget har drømt om at have en hund og nu er hun endelig her ved siden af mig og drømmer sødt 🙂 Det skal lige siges at det er noget af en opgave at have en hvalp.. Det har været en vildt hård uge! Det er faktisk ligesom at få en lille baby ..
1. Man sover med baby.
2. Man fodrer baby.
3. Man tørrer op efter baby.
4. Man viser baby frem for familie og venner.
5. Man sover for lidt pga. baby.
6. Man holder hele tiden øje med baby.
7. Man er bekymret for babyens sundhed.
8. Man holder baby i sine arme så tit man kan komme til det.
9. Man vil det bedste for sin baby.
10. Man elsker baby fra første øjeblik…
… og det gør jeg. Jeg elsker min lille hundi, Betty (udtales “Bedi”). Hun er en Cavalier King Charles Spaniel ligesom Charlottes hund i Sex & the City!! Jeg må indrømme at ligesiden jeg så den første gang, har jeg ønsket mig den :p
Lille Betty kommer jeg nok til at skrive om en gang imellem for hun er simpelthen så sjov ;D Hav en skøn weekend!!
Translation: Finally! I got my lovely puppy and I’m SO HAPPY!! Her name is Betty and as you sure guessed, she is the surprise I wrote about last time. It’s been a tough week!! Having a puppy is like having a baby .. You have to feed her, put her to sleep, keep an eye on her all time, etc. It’s hard work .. But it’s a pleasure ’cause I love her allready 😀 – Have a nice weekend everyone!
SURPRISE
Posted on June 27, 2013
Uhhhh… På søndag sker det! Jeg glæder mig sådan til at fortælle jer, hvad det er! Der er bare så lang tid til søndag …
Translation: Something great is happening this sunday!! So great that I can’t even wait telling you 😀 But I must ..
ZARA YNDLINGS
Posted on June 21, 2013
ENDELIG er der ZARA sale !!! Jeg er helt tosset med ZARA, men hvem er ikke det? Her har jeg nogle af mine yndlings items som jeg helt sikkert ville købe hvis jeg havde penge på kontoen 😀 Som i kan se er det en ret “classy” og feminin stil jeg går efter. Jeg er især vild med de sorte high heels … Ih altså … Money, money, money ..
Hvad kunne i tænke jer fra ZARA sale? 🙂
Translation: My favorite items from ZARA sale!! Which ones do you like?? 🙂
BORDPYNT INSPIRATION
Posted on June 20, 2013
I tirsdags havde min dejlige kæreste fødselsdag. Vi gør altid en hel masse ud af hinandens fødselsdag så vi stod tidligt op og fik en rigtig god morgenmad og så fik vi gæster om aftenen. Det var en dejlig, dejlig dag! Til bordpynt havde vi de to fine piet hein vaser med blomster på bordet. Resten holdte vi ret enkelt men jeg kunne forestille mig, at matchende servietter, hvid porcelæn og guldfarvet bestik (som DENNE fra ILVA) havde været PERFEKT!! Men jeg er også lidt tosset med guld jo ;p
Translation: My boyfriend had birthday the other day so we had some family over to dinner. These flowers were used as table decoration. Whit matching napkins, white porcelain and a golden touch (example from ILVA) it would have been perfect!
STRAWBERRY SEASON!
Posted on June 17, 2013
Er i klar til jordbærsæson!? Jeg er og jeg glæder mig helt meget! 😀
Vores jordbær (bedet på billedet) er snart klar. De er stadig små og grønne, men de er der snart.
Det er så sjovt at følge med på hvordan de ændrer sig fra dag til dag. Jeg lyder vildt fascineret og det er jeg sådan set også 😀
Det er første år vi skal have jordbær så det er helt nyt for mig :p – Smutter igen men hav’ en dejlig dag! Xx
Translation: Are you guys ready for strawberry season? I sure am!! They are almost there.. Xx
GOLDEN LOVE
Posted on June 13, 2013
Årg men altså! Hvor længe har jeg ikke kigget efter et guldur og så wupti, ser jeg det i et katalog i flyet og jeg er helt solgt. Jeg er ikke typen der har 4-5 ure derhjemme som jeg ikke bruger. Jeg skaffer mig THE ONE og bruger den til det ikke kan bruges mere. Og så var det ovenikøbet OK billigt. Mener jeg gav 600 kr. for det – Det er hvad jeg kalder en hamrende god investering, for jeg elsker den allerede! 😛 Xx
Translation: I’ve been looking for a golden watch in a while and guess what.. I found my golden love in a catalog of a plane?! Good one though and nice price too (600 DKK) – I love it allready! Xx
ZARA & ZUMBA
Posted on June 12, 2013
OMG! Det er lige gået op for mig, at jeg har forsømt bloggen i en hel uge nu! Det er altså ikke fordi jeg ikke har lyst, men syntes at jeg ville bruge de sidste dage på Mallorca på at være sammen med min far. Så bloggen måtte komme i anden række. Nu er jeg kommet hjem og det hele er som det plejer at være.
Denne parfume købte jeg i ZARA i Palma (som er en af mine yndlings butikker!) til sølle 10 Euro?!?! Den dufter helt fantastisk og der er faktisk okay meget i den. Hvis i kommer i nærheden af en ZARA, så tjek dem lige ud.
Idag skal jeg træne sammen med en veninde og bag efter står den på pigehygge. Jeg glæder mig faktisk til træningsdelen, selvom det lugter langt væk af løgn! Vi skal nemlig til en Zumba time hvor instruktøren er en mand?! Det ser man ikke så tit, vel? Så selvom jeg ikke er den største Zumbafan, må jeg hellere “give it a go”! 😀 – Hav en kanon dag! Xx
Translation: I just realized that is a hole week ago I last visited the blog! It’s not that I’m done with it AT ALL.. I wanted to spend the last days in Mallorca with my dad ’cause I don’t see him so much .. So I had to forget the blog for a little while. But now I’m back to DK! – This perfume, that you see in the photo, I bought in Palma and it costed me 10 Euro! I love the perfume and I specially love the price! Check it out in your nearest ZARA shop. I’m gonna join a Zumba lesson later today .. Not the biggest Zumba fan actually.. But the teacher/instructor/ whatever-you-call-it is a guy.. Have you ever seen a man dance Zumba? Me either! So I’m going to give it a go! – Have a nice one Xx
MAGSnific 